Новини Відкриття Міжнародного проєкту «10 історій не обов’язково про війну»

У вересні 2026 року у Львові стартує міжнародний мистецький проєкт «10 історій не обов’язково про війну», який об’єднає в творчому процесі 10 ветеранів, що проходять реабілітацію в UNBROKEN, та 10 художників-склярів з України, Болгарії, Ісландії, Нової Зеландії, Німеччини, Латвії та Румунії

16.09.2026

«10 історій не обов’язково про війну» — це проєкт про ветеранів, їхні історії та шлях відновлення, розказані мовою сучасного мистецтва. Його метою є співтворення, де ветерани стануть повноцінними учасниками творчого процесу. Їхній голос, особистий досвід, спогади, важливі події та мрії стануть ідейною основою мистецьких робіт і через діалог із художниками трансформуються в художні образи.

Ці історії — не обов’язково про війну. Автори проєкту свідомо відмовляються від фокусування винятково на травматичному досвіді. Йдеться передусім про життя до війни, яке триває сьогодні й матиме продовження після неї; про силу, характер, радість, пам’ять і здатність будувати майбутнє.
Скло — крихке й водночас міцне, чисте, прозоре та гартоване в надзвичайно високих температурах — стає у проєкті символічною метафорою людської стійкості та відновлення.

До проєкту долучаться відомі іноземні митці Елізар Мілев (Болгарія), Сіґрун Ейнарсдоттір (Ісландія), Беван Така (Нова Зеландія), Анна Мласовскі (Німеччина), Анда Мункевіца (Латвія), Йоана Стелеа (Румунія) та українські художники Андрій Петровський, Ольга Турецька, Оксана Коклонська, Еліна Білоус та Христина Ковалюк. Художники разом із ветеранами працюватимуть у майстернях єдиної в Україні кафедри художнього скла Львівської національної академії мистецтв над візуалізацією життєвих історій. Після зустрічей та інтерв’ю митці розроблять концепції й ескізи та створять композиції у різних техніках роботи зі склом, які встановлять у публічних просторах Першого територіального медичного об’єднання Львова.

За результатами проєкту буде опубліковано високоякісне двомовне видання — «10 історій не обов’язково про війну» та 10 відео епізодів про героїв війни за Незалежність України та їхні історії з життя, доповнені візуальним матеріалом з процесу виконання робіт на гуті, інтерв’ю з митцями, якісною анімаційною графікою.

Проєкт, включений у програму відзначення 30-ї річниці Національної академії мистецтв України, продовжує серію спільних культурних ініціатив Музею скла у Львові, Західного регіонального науково-мистецького центру НАМ України, Львівської національної академії мистецтв із Національним реабілітаційним центром UNBROKEN. Зокрема, у жовтні 2025 року ветерани долучилися до міжнародного виставкового проєкту «World Glass for Ukraine» у рамках 13 Міжнародного симпозіуму гутного скла у Львові, реалізованого за підтримки Українського культурного фонду. «10 історій не обов’язково про війну» розвиває цей досвід далі — від спільної мистецької практики до персональної співтворчості, в епіцентрі якої перебуває конкретна особистість і її історії з життя.

Illustration

Десять людей — десять історій про життя, переказаних мовою мистецтва скла.

Прес-секретар Марія Глушко, тел. 097 185 63 66, au.ude.manl%40okhsulh.aiiram

Більше інформації про проєкт на сторінках Музею скла у Львові в соціальних мережах Facebook GlassMuseumInLviv та Instagram glass_museum_in_lviv.

ГРАФІК РОБОТИ МИТЦІВ ТА ВЕТЕРАНІВ
*зустріч з ветераном - у реабілітаційному центрі UNBROKEN
*робота в майстерні - в майстернях ЛНАМ, Львів, вул. Кубійовича, 38

Анна Мласовскі (Німеччина)
16 вересня — зустріч з ветераном, 17 вересня — робота в майстерні

Йоана Стелеа (Румунія)
16 вересня — зустріч з ветераном, 17 вересня — робота в майстерні

Христина Ковалюк
19 вересня — зустріч з ветераном, 20–21 вересня — робота в майстерні

Ольга Турецька
22 вересня — зустріч з ветераном, 23–24 вересня — робота в майстерні

Еліна Білоус
25 вересня — зустріч з ветераном, 26–27 вересня — робота в майстерні

Андрій Петровський
28 вересня — зустріч з ветераном, 29–30 вересня — робота в майстерні

Беван Така (Нова Зеландія), Оксана Коклонська
2 жовтня — зустріч з ветераном, 3–4 жовтня — робота в майстерні

Елізар Мілев (Болгарія)
4 жовтня — зустріч з ветераном, 5–6 жовтня — робота в майстерні

Сіґрун Ейнарсдоттір (Ісландія)
5 жовтня — зустріч з ветераном, 7–8 жовтня — робота в майстерні

Анда Мункевіца (Латвія)
5 жовтня — зустріч з ветераном, 9–10 жовтня — робота в майстерні