НовиниТексти Вільгельма Воррінґера українською

У київському гуманітарному видавництві «Дух і Літера» побачив світ збірник вибраних праць німецького мистецтвознавця, члена-кореспондента Саксонської академії наук, професора Вільгельма Вóррінґера (1881–1965), які на початку ХХ століття зробили переворот в науці про зображальне мистецтво

16.07.2026

Видання «Абстракція і вчуття: Вибрані праці з теорії мистецтва» підготовлене членом-кореспондентом НАМ України, професором Андрієм Пучковим, який переказав українською два трактати «Абстракція і вчуття: Щодо психології стилю» (1906) та «Форма в готиці» (1911) за прижиттєвими німецько- й англомовними авторизованими виданнями Воррінґера.

Illustration

Наявність багатошарового смислового, контекстного, фактичного (мікро-, медіа-, макро-) коментарю, перелік друкованих праць Воррінґера разом із розлогою вступною статтею «Воррінґер сучасний: Два засадничі тексти європейської науки про мистецтво старе, нове, навіть найновіше» змушують розглядати книжку як важливу науково-методологічну подію у справі формування засад студіювання теоретичних проблем візуального мистецтва ХХ–XXI століть.

За браком в Україні професіональної літератури з теорії (не історії) мистецтва видання двох трактатів Воррінґера постає як своєчасний, концептно виважений внесок у формування вітчизняного мистецтвознавчого дискурсу – поряд із трактатом академіка Федора Шміта «Мистецтво: його психологія, його стилістика, його еволюція», підготовка і видання якого були здійснені проф. А. Пучковим і видавництвом «Дух і Літера» в серпні 2023 року.